Se trata de un vídeo muy didáctico de los cuellos de botella en las que un padre se va de excursión con un grupo de chicos. Los chicos avanzan por la ruta de excursión a diferentes ritmos, el padre comienza a explicar estos retrasos en la ruta de los chicos y los compara con las cadenas de producción. Durante la explicación se realizan modificaciones entre los chavales para aumentar el ritmo de la ruta y los extrapola a las cadenas de producción.