Las personas que participan en un estudio epidemiológico han de ser tratadas adecuadamente y con los mismos requisitos que si fueran pacientes. Aunque se trate de grupos grandes y muchas veces totalmente impersonales o desconocidos, todas y cada una de ellas, tiene sus derechos y se deben respetar.
Esto no significa nada nuevo o diferente a lo que se debe hacer en el ámbito clínico con otras personas o pacientes. Significa tratarles con respeto y educación, e informarles de lo que se va a hacer durante la investigación con ellas y con la información recogida sobre ellas. Por supuesto, es imprescindible su consentimiento y autorización para lo que se tiene previsto.
Los datos que se recogen en un estudio epidemiológico son también datos sobre la salud o enfermedad de personas concretas y por lo tanto, requieren el mismo tratamiento de confidencialidad. Solo las conclusiones, en las que no se hace referencia a nadie en concreto, son publicables, pero se ha de ser escrupuloso durante la elaboración del informe, en la protección de la intimidad de las personas participantes.
Como ves, este apartado tiene un carácter especial. No hay nada que "estudiar", solo pretende recordarte algunas cosas que a todos y todas nos gusta que respeten cuando somos "pacientes" pero que a veces, cuando somos "trabajadores", se nos olvida.
