3.- Words you need: Transport and commerce.
![Urgent. Urgente.](57432013.png)
In the table below you can find a few words that will help you to communicate when dealing with the shipping of products.
English. | Spanish |
---|---|
A nonstop flight | Vuelo sin escalas. |
Air waybill (AWB) | Guía aérea. |
Bill of landing (B/L) | Conocimiento de embarque. |
Boarding card | Tarjeta de embarque. |
Border – frontier | Frontera. |
Bulk cargo | Carga a granel. |
By mail - by post | Por correo. |
Cardboard box | Cartón. |
Cargo - load | Carga. |
Cargo plane - freight plane | Avión de carga. |
Carriage - transport (GB) - transportation (United States) | Transporte. |
Carriage by sea - sea transport | Transporte marítimo. |
Certificate of origin | Certificado de procedencia. |
Charter party | Contrato de fletamiento. |
Clearance certificate | Certificado de aduanas. |
Customs clearance | Despacho de aduanas. |
Declared value | Valor declarado. |
Delivery note | Aviso de entrega. |
Destination | Destino. |
Dock - quay - wharf | Muelle. |
Harbour duties. | Derechos portuarios. |
Import duties | Arancel aduanero. |
In bulk | A granel. |
In transit | En tránsito. |
Loading and unloading charges | Gastos de carga y descarga. |
Loading area | Zona de carga. |
Lorry (GB) - truck (US) | Camión. |
Luggage (GB) - baggage (US) | Equipaje. |
Net weight | Peso neto. |
On arrival | A la llegada. |
On board | A bordo. |
On deck | En la cubierta. |
Outward journey | Viaje de ida. |
Prepaid freight. | Porte pagado. |
Scheduled time of departure / arrival | Hora prevista de partida / llegada. |
Shipment | Remesa. |
Shipping note | Aviso de embarque. |
Storage costs - warehousing costs | Gastos de almacenaje. |
To handle with care | Frágil. |
To send goods - to ship goods | Enviar mercancías. |
A step ahead
John and Fiona have just arrived in London at Heathrow Airport. They have to find their way in London. Check out the following website: there are many listening activities you can do.