3.1.- Póliza de seguro y certificado de seguro.

¿En qué consisten cada uno de estos documentos? ¿Son iguales? Vamos a ver cada una de sus características y en qué se diferencian.

¿Para qué sirve? La póliza de seguro tiene por objetivo dotar de cobertura al vendedor frente a los riesgos comerciales a los que se enfrenta al realizar una operación de venta internacional, es el documento principal del contrato de seguro donde constan los derechos y obligaciones de las partes. El contrato tiene como objeto indemnizar al asegurado, previo pago de una prima al asegurador, pero hay que tomar en cuenta que esta indemnización es variable ya que está sujeta a que ocurra algún suceso inesperado que dañe la mercancía.

Hay dos modalidades:

• Póliza de seguro individual: es un contrato de seguro que cubre los riesgos pactados que una mercancía puede sufrir en un viaje determinado, o en un buque o en un plazo determinado.
• Póliza de seguro abierta: es un contrato de seguro que cubre los riesgos de varias expediciones durante un determinado espacio de tiempo. Por tanto es aplicable, de forma general, a todas las operaciones de compraventa de mercancías cuyo transporte siga unas rutas determinadas, se realice durante la vigencia de la póliza y corresponda al asegurado cubrirlo. La póliza abierta cubre, hasta el límite fijado y durante un determinado plazo de tiempo, todas las mercancías expedidas o recibidas por el asegurado, pudiendo ser extensible a las mercancías almacenadas.

De esta forma, la compañía aseguradora expedirá para cada envío un certificado de seguro como resguardo que acredita de la cobertura de dicho envío. En un crédito documentario se exige por defecto una póliza de seguro, en cambio si se presenta un certificado de seguro, tiene que quedar expresamente recogido en el condicionado del crédito, es decir que se autorice. Por esta razón, si en dicho condicionado del crédito se indica que es exigible como documento, un certificado de seguro, podríamos presentar una póliza ¿por qué? Porque la póliza es más global y abarca el certificado de seguro y con eso estaríamos cumpliendo con la obligación de presentar un justificante de la cobertura de riesgos.