Saltar la navegación

6.2.- Rotulado y señalización.

La señalización y el rotulado de los embalajes te ayudará a identificar y manipular los artículos facilitando su movimiento y ubicación. Se realiza mediante impresión directa o rótulos adhesivos, en un costado visible del embalaje. Se recomienda que incluya los siguientes aspectos:

  • Nombre del artículo y variedad.
  • Tamaño y clasificación del producto.
  • Indicación del número de unidades por peso o cantidad de artículos en un determinado embalaje.
  • Peso neto.
  • Especificaciones técnicas.
  • Nombre de la marca.
  • Nombre y dirección del fabricante.
  • Nombre y dirección del distribuidor.
  • Información sobre el importador.

En otro costado del embalaje, se debe indicar información sobre transporte y manejo. Se recomienda la utilización de símbolos en lugar de frases escritas, pintados en color negro sobre fondo claro, preferiblemente blanco. Estas marcas deben tener un tamaño total mínimo de 10 cm. (salvo que las piezas sean más pequeñas)

Símbolo empleado para identificar como frágil el contenido.
Símbolo que identifica el lado que debe estar hacia arriba en la caja.

El material de las marcas debe ser indeleble, resistente a la abrasión y el manejo. Todos los contenedores deben estar visiblemente etiquetados y marcados en el país de destino.

Normativa.

Existe una referencia básica que puedes encontrar, en la Norma General de Etiquetado, Presentación y Publicidad de los Productos Alimenticios (aprobada por Real decreto 1334/1999, 31 de julio), en ella se establecen las diferentes cuestiones a considerar en el etiquetado de los alimentos, destinados al consumidor final o a colectividades (restaurantes, hospitales, etc.), así como los aspectos relativos a su presentación y publicidad.

En cuanto a las indicaciones técnicas relativas a los demás productos, existe normativa específica española para cada producto en particular, estando registrada por la normativa AENOR (Asociación Española de Normalización y Certificación.). Como ejemplo se muestran dos normas:

Normas UNE sobre etiquetado de determinados productos
Norma Contenido
UNE 142405-5:2010 Productos fertilizantes. Requisitos de etiquetado de los productos fertilizantes distintos de los abonos CE. Parte 5: Enmiendas calizas (cálcicas o magnésicas)
UNE-EN 71-6:1995 Seguridad de juguetes. Parte 6: Símbolo gráfico para el etiquetado de advertencia sobre la edad.

Para saber más

Puedes consultar la normativa europea sobre el etiquetado en la siguiente dirección:

Etiquetado en Europa