Saltar la navegación

5.- Documentos en el transporte aéreo.

Caso práctico

Hombre joven con camisa gris.

Eurasia tiene muy claro que va a realizar operaciones internacionales y sabe lo importante que es para su empresa aumentar las posibilidades de crecimiento, para ello cuenta con buenos profesionales. Como es el caso de Alberto Pérez, que domina perfectamente el inglés, y que, en lo que se refiere al transporte aéreo, puede ser de mucha ayuda.

Motores de un avión de Iberia.

Este modo de transporte, en principio, se pensó y desarrolló únicamente para pasajeros; sin embargo, gracias al uso de contenedores aéreos y al diseño de nuevos aviones destinados a carga, el volumen de mercancías transportado por este medio se incrementa año tras año.

El transporte aéreo es el más seguro de todos los medios de transporte. Los adelantos de la navegación aérea, de las telecomunicaciones y de las facilidades electrónicas han permitido que la aviación haya progresado de forma asombrosa. Es por lo tanto uno de los determinantes de la economía mundial.

El transporte aéreo se regula por el Convenio de Varsovia de 1929 y sus protocolos posteriores, y el conocimiento aéreo (air way bill) es su principal documento. Por lo que respecta al transporte aéreo en España cabe señalar la Ley 48/1960 de Navegación Aérea, que regula el mismo.

Durante los últimos años se ha asistido por parte de la Asociación para el Transporte Aéreo Internacional, IATA , a una simplificación de la documentación para las exportaciones realizadas por esta vía de transporte, que es el medio más seguro y, para grandes distancias, el más rápido. El contrato de transporte aéreo se formaliza mediante un documento llamado carta de porte aéreo (Air Way Bill, AWB) o, simplemente, guía aérea, que lo expide la línea aérea o el agente IATA.

Existen dos documentos auxiliares del air way bill estandarizados:

  • El shippers letter of instructionso SLOI (recoge todos los datos referentes a la mercancía).
  • El shipper declaration for dangerous goods(identifica si la carga es peligrosa y cuáles son las instrucciones especiales para su manipulación y transporte).