Saltar la navegación

5.3.- Cumplimentación del CIM.

Trabajador caminando por un vial ferroviario.

Una vez que sabemos en qué consiste el CIM, ahora lo siguiente será aprender a cumplimentarlo.

El CIM, es un documento normalizado que consta de una serie de casillas que hay que cumplimentar. Estas casillas y los datos que ha de contener como mínimo son:

  • Remitente: aquí recogeremos todos los datos del expedidor (nombre, razón social, dirección, NIF...).
  • Código de cliente: es el código del remitente en envíos centralizados.
  • Declaraciones: sobre formalidades aduaneras, designación de mandatario, atención a animales vivos, etc.
  • Destinatario: todos los datos identificativos (incluido NIF) de la persona a la que hay que hacer entrega de la mercancía.
  • Vagón: indicar el número en el caso de que la carga incumba al remitente.
  • Pago de los gastos: habrá que indicar la expresión "franco de portes" en el caso de que solo se pague el transporte, "franco por" cuando se indica hasta la cantidad pagada, "franco de todos los gastos" cuando incluye además los gastos aduaneros", o "a portes debidos" en el caso de que todos los gastos corren a cuenta del destinatario.
  • Estación de destino: se indicará el nombre de la estación de ferrocarril además de la ciudad en la que está situada.
  • Marcas, número y naturaleza del embalaje y denominación de la mercancía: deberán ser indicados por el remitente de acuerdo con todos los demás documentos de la operación. Además la mercancía deberá ser identificada con un código ferroviario especial denominado "Código NHM", es decir, Nomenclatura Armonizada de Mercancías.
  • RID: habrá que cumplimentarlo con los datos necesarios en caso de transporte de mercancías peligrosas.
  • Peso: el indicado por el remitente, desglosado por tarifas aduaneras.
  • Anexos: se indicarán todos los documentos de cualquier tipo (aduaneros, de tipo de mercancías, etc.) que acompañen al documento.

Para saber más

En el siguiente enlace podrás encontrar el modelo CIM con una breve explicación adicional sobre el mismo:

CIM. (0.30 MB)